United We stand!
Free them all!
Agur bero bat denoi!
barruko eta kanpokoei!.
Hemen gara berriz, zuen anai-arrebak,zuen lagun eta kideak.
Badira ia bi hilabete zuek, G20 Ko presoak atxiloturik zaudetela, harresi haundi hauen atzean, epai eta argudio zentzugabeak direla eta. Zuetako gehienok ez dauka pasaporte alemanik, arrazakeriaz jantzitako gizarte honetan bada hau antza arrazoi bat gizaki bat gartzelaratzeko, horretarako “ konplizitate psikikoa”ren asmakizuna erabili behar badute ere.
Gutako hiru kide gazte irlan dagoen gazteentzako gartzelan dituzte, besteok Neustadt-en kokaturik den gartzela prebentiboan.
Haiei ere gure babesa eta elkartasuna.
Poza haundia izan da, jakin dugunean, Maria aske utzi dutela, hasteko ondo da hau, bainan ez dugu amore emango, ez gara isilduko, denok aske izan arte!
Hileko lehengo igandeetan itzuliko gara hona.
Zuekiko elkartasun adierazpen ugari dago, adibidez Alemaniako enbaxadaren hormetan Parisen margotutako grafitia, eta esaten dutenez beira pare bat ere hautsi zituzten.
Manifestaldiak izan dira Venezian eta Roman Alemaniako enbaxadaren aurrean, zuen askatasuna eske.
Abuztuaren 6an, hemen ginela, elkartasunezko manifesstaldia bazen ere Genobako San Lorenzo enparantzan, bai eta Bilbon ere, zuei babesa eta elkartasuna adieraztearren.
Abuztuaren 7an Danzig-en, Kracobian eta Varsovian Alemaniako enbaxadaren aurrean jendea elkartu zen, hauek ere zuen askatasuna eske.
Jakin izan dugunez, aurrekoan oso gutxi entzun ahal izan zenuten, horregatik gaur ozen ozen ari gara eta, zuek eskatutako musika ere ekarri dugu!
Entzun nahiko zenuketen hori gutunetan idatzi, indarra ematen dizuen eta gartzelako egunerokotasuna zertxobait hobetzen duen hori.
Guk antolatuko dugu.
Espero dugu, aski eskutitz iristen ari zaizkizuela!
Laster elkar ikusiko dugulakoan!
Hemen!
Epaitegietan!
Edo karriketan!
Free You All!
United We Stand!
Tag Archives: euskal
UNITED WE STAND (EU)
Erresistentziaren gailurra – Errepresioaren gailurra – Elkartasuna da gure indarra
G20 delakoa pasa da, halere haren ingurukoek jarraipena badute!
Korronte eta jarrera ezberdinen haratago 100 mila lagunetik gora atera dira kalera Hanburgon G20ko gailurrari kontra egiteko. Ekitaldiekin hasi baino lehen errepresioa zabaldu zen erresistentziaren kontra. Akanpalekuak eta manifak debekatu zituzten, etxebizitzak miaztu. Zenbait pertsona arriskutsutzat jo zituzten, prebentzioneurrien izanen atxilotu, zenbat jenderi Hanburgora gerturatzea debekatu zioten mugetan eta hiriaren sarreran. Protesten egunetan zauritu ugari izan zen poliziaren esku, ehundaka aktibista atxiloturik, batzuk ordu gutxitarako, beste zenbait luzegorako. Haietatik 36 prebentiboan dituzte, asko beste lurraldetatik Hanburgora etorriak ziren protestatzera.
Gure borrokakide hauek espetxeratuak izan dira, gurekin batera kalera atera direlako Hanburgon G20 delakoaren gizakiaren duintasuna zauritzen duen politikaren aurrean eta honen gailurraren aurrean beren protesta adierazteko. Orain gure beharra daukate, gure babesa behar dute. Eta ez dira soilik esperetxeratuak izan direnak; gogoan ditugu ere datorren errepresioa pairatuko duten horiek. Elkartasunaren adierazpenak anitza izan behar du. Dirua hauen epaiketentzako beharrezkoa izango den moduan, berrien zabaltzea ere garrantzitsua da. Banakoaren laguntza behar da, bainan eta errepresioaren aurreko elkarren lana baterakoia. Gure helburua mugaz eta korronte politikoez haratagoko elkartasun kanpaina martxan jartzea da, non gizaki ezberdin askok parte har dezaketen.
Persekuzio guzti hauetaz gain, komunikabideek eta segurtasun indarrek ez dute lortu gu zatitzea. Eta orain ere ez dute lortuko! Gailur hau amaitu bada ere, mundu hobeago baten aldeko gure borroka ez da bukatu. Gerra, esplotazioa, menperakeria eta espetxe gabeko munduaren alde. Eta borroka hau gure espetxeratutako kideekin elkar eramango dugu.
Elkarrekin zutik!
Zer egin dezakegu konkretuki:
- Dirua jaso gartzelan daudenentzat, abokatuentzat, prozedura judizialentzako, kanpainak sustatzeko…
- G20-gailurrari buruzko ekitaldi informatiboak antolatzeko
- Elkartasun-txoznak, jaialdiak eta kontzertuak antolatzeko
- Komunikazio-lana (kartelak, agiriak, kamisetak, etab.)
- Konzentrazioak eta manifak
- Senide eta lagunentzako laguntza antolatu
- Gutunak idatzi
- …
Diru laguntzaren kontuak:
Epaikettetarako
Rote Hilfe e.V.
Objetoa: „G20“
IBAN: DE25 2605 0001 0056 0362 39
BIC: NOLADE21GOE
Sparkasse Göttingen
Tokiko kanpainak bultzatzeko:
Rote Hilfe e.V.
Ortsgruppe Hamburg
Stichwort: „United we stand“
IBAN:DE06 2001 0020 0084 6102 03
BIC: PBNKDEFFXXX