Τίτλος: Κάλεσμα για Transnational Gathering for G20 Prisoners Support

03. – 05.11.17, Αμβούργο, Rote Flora

Η καμπάνια “UNITED WE STAND” αποτελείται από διάφορες ομάδες και άτομα και έχει σκοπό τη στήριξη των ατόμων που δέχονται καταστολή στα πλαίσια της συνόδου G20 που έγινε στο Αμβούργο.
Στοχεύουμε κυρίως στη στήριξη των κρατούμενων του G20 όσο βρίσκονται στη φυλακή αλλά και στις δίκες τους.
Καλούμε ιδιαίτερα όλες τις ομάδες και τα άτομα των οποίων οι σύντροφοι, οι φίλοι ή οι συγγενείς βρίσκονται λόγω του G20 στη φυλακή, να έρθουν να γνωριστούμε, να επικοινωνήσουμε και να ανταλλάξουμε και να διαμορφώσουμε μαζί ιδέες, απόψεις και στρατηγικές.
Στόχος της συνάντησης είναι να διαμορφώσουμε μια δυναμική αντίσταση απέναντι στην καταστολή μετά το G20. Δεν πρόκειται δηλαδή για συνέλευση αναστοχασμού των γεγονότων, αλλά η συνάντηση έχει στόχο τη διαμόρφωση συγκεκριμένων στρατηγικών περαιτέρω δράσης.
Πρόταση προγράμματος:
Παρασκευή:
Άφιξη, φαγητό από κοινού
Σάββατο:
πρωινό φαγητό από κοινού, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό μετά από μια “εισαγωγή” σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση των κρατουμένων και των δικαστηρίων θα υπάρξουν (έτσι σκεφτόμαστε) τέσσερεις θεματικές, στις οποίες μπορεί να υπάρξει ανταλλαγή απόψεων σε μικρές ομάδες:
– δίκες,
– στήριξη,
– δικτύωση,
– μελλοντικές στρατηγικές.
Κυριακή:
Brunch από κοινού
μετά της 2 μ.μ. πορεία προς και μικροφωνική μπροστά από τις φυλακές Hamburg-Billwerder
Εάν έχετε ιδέες και προτάσεις για τη διαμόρφωση της συνάντησης ενημερώστε μας μαζί με τη δήλωση συμμετοχής σας. Θα τις λάβουμε πολύ ευχαρίστως υπόψη. Δηλωθείτε όσο γίνεται νωρίτερα για να κανονίσουμε το φαγητό και για να σας στηρίξουμε σε ό, τι αφορά τα ταξιδιωτικά έξοδα και τη διαμονή σας.

Θα τα πούμε αρχές Νοέμβρη: UNITED WE STAND!!!

Δήλωση συμμετοχής: international.gathering@riseup.net
Διαμονή: unterschlupf@riseup.net

united we stand – free all G20 prisoners, now!

Έλα μαζί μας στις φυλακές JVA Billwerder. Θα επισκεφτούμε τους φίλους μας που η πόλη τους Αμβούρογυ τους κρατάει φυλακισμένους πίσω από ψηλά τείχη από τη σύνοδο του G20 έως σήμερα. Έξω από τις φυλακές θα υπάρχει καφές, γλυκό, μικροφωνική και μουσική με το Free-Them-All-Sound-System. Ενημερώστε μας για τα μουσικά κομμάτια που επιθυμούν να ακούσουν οι κρατούμενοι αν τα γνωρίζετε, αν αλληλογραφείτε μαζί τους ή αν τους επισκέπτεστε. Φέρτε γλυκά και μπισκότα.
Κυριακή, 01.10., 14:00-17:00 η ώρα
Σταθμός S-Bahn Billwerder-Moorfleet

6.8. JVA Billwerder

Στις 6. Αυγούστου πραγματοποιήσαμε πορεία με 200 περίπου άτομα προς τις φυλακές του Billwerder. Εδώ κρατούνταν περίπου 30 ακόμη άτομα του G20. Με μουσική και συνθήματα κινηθήκαμε από το σταθμό του τρένου προς τα τείχη της φυλακής. Η συγκέντρωση κράτησε περίπου 2 ώρες, διαβάστηκαν κείμενα σε διάφορες γλώσσες, μεταξύ άλλων στα αγγλικά, ισπανικά, ιταλικά, βασκικά, ρωσικά και τσέχικα. Το μικρόφωνο ήταν ανοιχτό για όλους. Μίλησαν συγγενείς των κρατουμένων αλλά και άτομα από διάφορες πολιτικές ομάδες. Επειδή κάποιοι αλληλέγγυοι είχαν φέρει νερό, καφέ και
γλυκά για όλους, μια ελβετική εφημερίδα αποκάλεσε την πορεία μας «εκδρομούλα». Εμάς έτσι μας αρέσει! Οπότε συνεχίζουμε με την επόμενη συνάντηση και πορεία προς τις φυλακές, την Κυριακή 03.09! Ελάτε όλοι!