Unidos venceremos
Cumbre de resistencia – Cumbre de represión – Solidaridad es nuestra arma

El G20 ha terminado, pero para nosotros no existe ningún motivo para pasar sin más al orden del día!

Más de 100.000 personas de todas las corrientes, se manifestaron en Hamburgo contra la cumbre del G20. Ya desde sus preparativos la resistencia a esta cumbre fue atacada. Campamentos y manifestaciones fueron desalojados y prohibidas y viviendas registradas. La policía amenazó “militantes peligros@s” directamente, e internó y prohibió la entrada al país a otr@s personas. Durante los días de protesta la policía hirió a una gran cantidad de personas e internó preventivamente o detuvo a cientos de activistas. Much@s de ell@s se encuentran hasta el día de hoy en prisión preventiva. Much@s de ellos venidos a Hamburgo de otros países para protestar contra la cumbre del G20.

Nuestr@s compañer@s fueron encarcelados por haberse manifestado con nosotr@s contra la inhumana política de los estados del G20 y su absurda cumbre en Hamburgo. Y ahora nos necesitan tanto como nuestr@ apoyo! Y no sólo estamos pensando en los encarcelad@s sino también, en tod@s l@s que van a ser víctimas de la represión en el futuro. La solidaridad tiene que ser concreta y variada. Vamos a necesitar mucho dinero para hacer frente a los juicios y para la difusión de los acontecimientos. Será necesario el apoyo individual, pero también la decidida unidad contra la represión. Nuestro objetivo es hacer una campaña internacional por encima de las diferentes corrientes, donde podamos trabajar conjuntamente much@s personas.

A pesar de la campaña difamatoria por parte de las autoridades, durante y después de la cumbre, no fueron capaces de dividirnos. Y no lo van a logar ahora! Aunque la cumbre haya terminado, nuestra lucha por lograr un mundo mejor, sin guerras, sin explotación y sin cárceles continúa y en esta lucha vamos a estar junt@s con l@s compañer@s encarcelad@s!

Unidos venceremos!
Lo que se puede hacer concretamente:

• recaudar fondos y donaciones para l@s encarcelad@s, su defensa, los juicios y el apoyo de la campaña de solidaridad
• organizar charlas informativas
• fiestas y conciertos de solidaridad
• informar mediante afiches, folletos, camisetas etc.
• hacer concentraciones y manifestaciones
• apoyar a l@s allegad@s y amig@s de los represaliad@s
• escribir a los pres@s

Cuentas para las donaciones:

para los juicios:
Rote Hilfe e.V.
Asunto: „G20“
IBAN: DE25 2605 0001 0056 0362 39
BIC: NOLADE21GOE
Sparkasse Göttingen

para el apoyo de la campaña:
Rote Hilfe e.V.
Ortsgruppe Hamburgo
Asunto: „United we stand“
IBAN: DE06 2001 0020 0084 6102 03
BIC: PBNKDEFFXXX